《心之石狼》劇評
作者:陳卓瑩
《心之石狼》則是一次充滿挑戰的劇場探索。我特意選擇了葡文版,本想藉此機會鍛鍊一下葡萄牙語,現場也看到許多來自葡文學校的家長和小朋友結伴前來。然而,由於語言與文化背景的差異,當演到某些特定橋段時,全場觀眾不時會心一笑,我卻未能完全抓到箇中深意。
老實說,看完之後確實完全摸不清它想表達的核心。或許是因為它的敘事手法過於抽象且符號化,除了融入了許多語言本身的細節外,對於習慣直白劇情的觀眾而言,本來就需要花費不少時間去消化。不過回過頭來想,這類偏向心理探索與意識流的劇作,本來就未必打算給出標準答案。儘管當下觀看時一頭霧水,但那種神祕的劇場氛圍與獨特的視覺意象,卻依然在腦海中留下了痕跡。也許,有些戲本來就不是用來「看懂」的,而是去感受那種語言與潛意識相互撞擊的奇妙氛圍吧。



留言